Большой итальянско-русский словарь - titolare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка titolare на русский
titolare
I (titolo) vt1) титуловать; давать титул
2) называть, обзывать; давать прозвище
3) редко озаглавливать
4) хим. титровать
5) текст. определять тонину
6) кино титрировать
II1. agg1) занимающий штатную должность, штатный
professore titolare — штатный профессор
2) номинальный
sovrano titolare — номинальный суверен
2. m, f1) глава; владелец; собственник
titolare d'una ditta — глава фирмы
titolare d'un dicastero / d'un ministero — глава департамента / министерства
titolare della cattedra — заведующий кафедрой
titolare di un bar — хозяин / владелец бара
titolare di brevetto — обладатель патента
titolare di un conto (corrente) — владелец (банковского) счёта
titolare di azioni — держатель акций
santo titolare — патрон церкви
2) спорт ведущая команда, команда класса "А"
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
владелец, обладатель, держательtitolare unico — единоличный/единственный владелецtitolare di azionititolare di un brevettotitolare di un contotitolare di una polizza assicurativatitolare di un'azienda ...Итальянско-русский экономический словарь
2.
m1) владелец2) держатель•titolare di un asegno di studiotitolare di un'aziendatitolare di azioni di una societàtitolare di un benetitolare di una borsa di studiotitolare di brevettotitolare del brevettotitolare di una concessionetitolare di un contotitolare di un dirittotitolare di un diritto di proprietàtitolare di una domanda di brevettotitolare di un fondotitolare di insegnamentotitolare di una licenzatitolare del marchio d'impresatitolare del passaportotitolare della patria potestàtitolare di una pensionetitolare di pensione di invaliditàtitolare di una pensione di vecchiaiatitolare di una polizza assicurativa ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2479 | |
2 | 2101 | |
3 | 2047 | |
4 | 2018 | |
5 | 1592 | |
6 | 1362 | |
7 | 1316 | |
8 | 1267 | |
9 | 1213 | |
10 | 1201 | |
11 | 1131 | |
12 | 1020 | |
13 | 987 | |
14 | 963 | |
15 | 891 | |
16 | 842 | |
17 | 838 | |
18 | 797 | |
19 | 768 | |
20 | 722 |